Compare Bible Versions
Verse: 2 Samuel 19:4
|
MOV
|
രാജാവു മുഖം മൂടി: എന്റെ മകനേ, അബ്ശാലോമേ, അബ്ശാലോമേ, എന്റെ മകനേ! എന്നു ഉറക്കെ നിലവിളിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
But the king covered his face, and the king cried with a loud voice, O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!
|
|---|
|
YLT
|
and the king hath covered his face, yea, the king crieth -- a loud voice -- `My son Absalom, Absalom, my son, my son.`
|
|---|
|
RV
|
And the king covered his face, and the king cried with a loud voice, O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!
|
|---|
|
RSV
|
The king covered his face, and the king cried with a loud voice, "O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!"
|
|---|
|
ASV
|
And the king covered his face, and the king cried with a loud voice, O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!
|
|---|
|
ESV
|
The king covered his face, and the king cried with a loud voice, "O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!"
|
|---|
|
ERVEN
|
The king had covered his face and was crying loudly, "O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!"
|
|---|